Это не первая попытка Самсунга привлечь для продвижения сотовых телефонов известный дизайнерский бренд - в 2001 году компания выпустила совместно с итальянским дизайн-бюро Pininfarina трубку Samsung SGH-N400. Надо сказать, что в масштабах одной модели эффект был заметен, но на общую картину продаж он особого влияния не оказал, так как был несвоевременен - на тот момент телефоны Samsung не отличались ни надежностью, ни внешним видом, поэтому продавались в основном недорогие аппараты.

В настоящее время компания реализует целую линейку дорогих бизнес-телефонов и имиджевых моделей, однако у многих потребителей еще остался стереотип о Самсунге как о "дешевом" производителе. Как нам кажется, для исправления ситуации и был организован альянс с Bang&Olufsen (произносится как "бэнг энд олуфсен"). Ценность бренда для Самсунга очевидна - B&O в Европе почитаем, владельцы устройств с таким лейблом как правило люди не бедные, и сама техника служит своеобразным показателем статуса своего хозяина. В России B&O не так популярен, как на Западе, но и у нас бренд имеет своих почитателей, а те, кто еще не слышал о нем, наверняка познакомятся с этой торговой маркой в одной из многочисленных публикаций на тему альянса с Самсунгом. Давайте посмотрим, чем же так интересен дизайн B&O:

Акустика Bang&Olufsen

Проигрыватели Bang&Olufsen

Итак, совместное творение Samsung и Bang&Olufsen - сотовый телефон Serene (по-русски читается как "Сирена", в английском варианте - "Серин", переводится как "ясный, тихий, безмятежный, спокойный"). Напомним, что Сирена - это персонаж древнегреческих мифов, безудержно привлекавший путешественников своим пением. Про то, что мореплаватели при этом гибли, мы вспоминать не будем. Действительно ли "Сирена" так влечет к себе? Давайте посмотрим.

Samsung и Bang&Olufsen представляют сотовый телефон Serene.

На первый взгляд устройство и вовсе не похоже на телефон, особенно в сложенном состоянии. Впрочем, в этом и заключается задача дизайнера - сделать из обычной вещи нечто неповторимое и не похожее на то, что было раньше. С "Сиреной" всё удалось. Аппарат выполнен в "родном" для Самсунга форм-фаторе - "книжка". Материал корпуса хотя и пластиковый, но приятный на ощупь. Поверхность матовая, можно сказать, бархатистая. Нечто подобное мы видели в Motorola E398. "Матовость" не только придает благородство телефону, но и делает его удобным для держания одной рукой - "раскладушка" не выскользнет ни при каких обстоятельствах, так как практически прилипает к ладони.

Видеодемонстрация телефона (1 Мб>>>).

Одна из "шармовых" изюминок - полуавтоматическое раскрытие "книжки": достаточно лишь слегка ее приоткрыть, как включается моторчик, доводящий дело до конца без вашего участия. То же самое происходит и при закрытии. С точки зрения удобства функция сомнительная, так как телефон открывается неспешно, гораздо быстрее это сделать обычным способом, что, кстати, вполне допускается. Не нанося вред автоматическому механизму, "книжку" можно складывать и раскладывать принудительно. Моторчик, как и многое другое в "Сирене", скорее имиджевое решение, нежели практическое. Что касается надежности механизма раскрытия в "Сирене", то мы не можем что-либо гарантировать - картину покажет время. В настоящий момент известно то, что шарнир выполнен из крепкого анодированного алюминия, ко всему прочему, по заверениям Самсунга, телефон прошел многочисленные испытания, что значительно снижает вероятность выхода телефона из строя.

Предусмотрен только черный вариант "Сирены"

Может показаться, что "Сирена", напоминающая пудреницу, предназначена для женщин. Дизайнеры же предпочитают относить "Сирену" к унисексовому продукту. Но нам, честно говоря, слабо представляется подобная "книжка" в руках бизнесмена или иного преуспевающего мужчины (а ведь именно на богатых людей она ориентирована - отдать 1000 Евро за телефон может позволить себе не каждый). Как нам кажется, перевес в сторону женской публики будет весомым.

Представитель B&O: "Сирена" не задумывалась, как дамская трубка. Она в равной степени рассчитана и на мужчин, и на женщин.

Однако именно в женских руках телефон выглядит наиболее эффектно.

После того, как моторчик открывает "книжку", мы сталкиваемся с еще одним необычным решением - дисплей оказывается внизу, а клавиатура - наверху. С одной стороны это удобно, так как большой палец более естественно ложиться на кнопки - его не надо выгибать, чтобы достать до нижнего ряда кнопок. С другой стороны, ладонь при этом частично перекрывает экран. К тому же первое время ощущается дискомфорт из-за непривычного расположения кнопок телефона. Приходится постоянно переворачивать трубку: рефлекс "дисплей - верху, клавиши - внизу" устойчив, лишь после долгого времени (неделя и больше) начинаешь привыкать к необычному раскладу.

Надо сказать, что в меню предусмотрена возможность ротации изображения дисплея на 180 градусов - этот режим рассчитан на использование телефона на подставке. Но в качестве постоянного режима его установить невозможно - как только вы закрываете "книжку", настройка сбрасывается. Постоянно входить в меню, чтобы включать "перевертыш", крайне неудобно, а по-иному никак не активировать.

	Клавиатура сотового телефона Serene.

В качестве навигационной кнопки использован диск - при его вращении по/против часовой стрелки курсор перемещается по пунктам меню вниз/вверх. Это решение не ново - оно использовалось, например, в Nokia 7280 (читайте тест>>>) и в Samsung SGH-X810 (тест здесь>>>). Но если у последнего диск можно не крутить, а просто нажимать "вверх/вниз/влево/вправо", то у "Сирены" этот фокус не пройдет - все четыре направления нажатия неизменно закреплены за функциями: "влево" - принять вызов, "вправо" - положить трубку, "вверх" - отмена действия, "вниз" - меню/ок. Таким образом, разработчикам удалось максимально сократить количество кнопок. Естественно, эргономика при этом несколько пострадала, но тем не менее осталась вполне "съедобной" - пожаловаться мы не можем.

При разговоре  телефон необходимо держать так, как показано на фото - дисплеем вниз. А где в таком случае отверстия для динамика? К чему прикладывать ухо? Отверстий как таковых нет, а динамик расположен под кнопками "5" и "6". Несмотря на отсутствия "дырочек", на качество звука нельзя жаловаться - собеседник слышен прекрасно.

Очень жаль, но внешних кнопок в телефоне нет. Нет и внешнего дисплея. Всё, что доступно у сложенного телефона, - разъем зарядного устройства, прикрытый сдвижной шторкой.

	Подсветка сотового телефона Samsung Serene. В правом верхнем углу, над дисплеем, находится светодиодный индикатор: он показывает зарядку и некоторые другие процессы. При этом он не используется для Bluetooth - соединение происходит без участия синих маячков.

Корпус телефона целиком пластиковый, за исключением торцевой металлической вставки с нанесенными на нее лейблами компаний-создателей.

"Книжка" в раскрытом состоянии сидит "на шпагате" - для этого даже не надо прилагать усилий.

Разъем для подключения зарядного устройства.

Трубка оснащена великолепным TFT-дисплеем с разрешением 240х320 точек и поддержкой 262 тыс. цветов. Но оценить это пользователь сможет разве что во время съемки, ведь меню реализовано крайне аскетично в плане цветов: черный, белый и синий - вот и вся используемая гамма. В основу Serene был положен принцип минимализма, и это относится не только к оформлению меню, но и к интерфейсу. Кажется, что в руках телефон года этак 2001-го - немногочисленные пункты, примитивная навигация, минимум вариаций. Но, с другой стороны, все просто и понятно - заблудиться в Serene или не найти чего-то почти невозможно. И даже начинающему пользователю придется лишь изредка открывать инструкцию.

Главное меню

Роль курсора при перемещении по пунктам выполняет синяя полоса. К примеру, наводим ее на раздел "Сообщения", открываем список подпунктов. Удобно, что при наведении курсора не некоторые пункты, например, "Входящие", по синей полоске, как по рельсам, слева выезжает каретка, подсвечивающая содержимое пункта (например, "8 сообщений"). Кроме текстовых сообщений, "Сирена" поддерживает EMS и MMS. Есть поддержка приема/отправки почтовых сообщений.

	Пункт "Сообщения".

Как мы уже сказали, только в режиме видоискателя во время съемки дисплей проявляет все свои достоинства, так как в остальное время он отображает всего несколько цветов. Однако хороший видоискатель - лишь один из немногих плюсов камеры и вот почему.

Режим "камера" сотового телефона Samsung Serene.

Камера в "Сирене" расположена на торце, такое решение мы уже видели, например, в LG G7100. Однако маленький нюанс - дисплей в "Сирене" не поворачивается, и если в LG фотографировать сложно без применения элементов эквилибристики, то в Самсунге это сделать еще труднее. Ведь в дисплей вы видите то, что находится слева от вас. Такое положение дел может понравится разве что шпионам, так как "Сиреной" можно буквально заглядывать за угол.

Камера на боку - это не очень удобно.

Максимальное разрешение снимков - 640х480 точек. Предусмотрены режимы: мультисъемка (6, 9 или 15 кадров), ночной режим, черно/белый.

Примеры фото, сделанные Samsung Serene:

Обычный режим

Кадры из мультисъемки.

Прогулка по Тауэру.

При попытке скачать из телефона фотографии, мы наткнулись на интересный факт: снимки никак не хотели копироваться на ПК (содержимое папок телефон просто не давал просматривать). При этом фотографии без проблем копировались на другой телефон (в нашем случае Sony Ericsson W550 и Motorola RAZR). Зачем сделано такое ограничение, непонятно.

WAP-браузер версии 2.0

В органайзере предусмотрены следующие пункты: "Назначение" (до 100 записей), "годовщина" (до 100 записей), "Память" (до 100 записей), "Дела" (до 100 записей). Календарь может быть представлен месяцем, неделей, днем. Предусмотрено три будильника: "утренний" и два обычных. Ресурс диктофона - час записи, что не может не радовать. Есть и привычные функции вроде "Калькулятора".

Органайзер

Съемной карты памяти не предусмотрено, но зато встроенной памяти целых 25 Мб с небольшим. Учитывая, что игры, мелодии,  картинки и все остальное в телефоне бесполезны, то память остается лишь для фотографий, органайзера, сообщений и других "малопрожорливых" функций, так что резерва более чем предостаточно.

Файл-менеджер назван "Библиотекой".

Телефонный справочник хоть и простой по оформлению, но достаточно функциональный. Предусмотрено до 1000 записей, каждому имени можно присвоить несколько телефонных номеров и прочую информацию, а также картинку для фотокола. Впрочем, без внешнего дисплея последняя функция не очень востребована. Имена можно группировать, а группам присваивать мелодии звонка, но, к сожалению, только из предустановленного списка рингтонов.

	Обзор сотового телефона Samsung Serene: Телефон, встроенный в дизайн

В телефонном справочнике хорошо проявлена концепция навигации в меню "Серены", поэтому лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать:

Демонстрация меню, дизайна и стилистики на примере записной книжки (1,4 Мб >>>).

В "Настройках" мы ничего концептуального не нашли. Следуя общей концепции, пункт сделан простым и понятным.

Несколько слов скажем о Bluetooth. Мы без проблем коннектились и с другими телефонами, и с ПК. Однако с ПК не все так гладко: телефон почему-то отказывается видеть компьютер как Bluetooth-устройство. Сам ПК телефон, конечно, видит и соединяется с ним, но при этом ни фотографии, ни какую другую информацию скачать не удалось. С компьютера доступны лишь те файлы, которые вы сами туда положили, опять же с ПК. Это не вина Bluetooth, а особенности программного обеспечения телефона. В остальном нареканий к "синему зубу" нет. Скорость загрузки не рекордная, но вполне сносная.

Настройки.

Одна из изюминок "Сирены" - ее звуки. Они эксклюзивны - нигде больше эти мелодии вы не услышите. Выгрузить из телефона их нельзя - они "намертво" прошиты в меню. Nokia 8800 (читайте тест>>>) также оснащается эксклюзивными звонками от известного японского композитора Руичи Сакамото (Ryuichi Sakamoto). В B&O прибегать к услугам музыкантов не стали, наверное, решив, что они и "сами с усами", так что много пафоса в рингтоны не вложено. В пресс-релизах и описаниях новинки почти не упоминается об уникальных звонках. Впрочем, не такие уж они и уникальные - с точки зрения "гармонии" они довольно банальные, интересно лишь само их звучание. Надо сказать, что звуки получились не только красивыми (заявлена 64-голосная полифония), но и чрезвычайно громкими - пожалуй, единственный момент, когда стилистика аппарата не пошла во вред его удобству. Звук телефона - его визитная карточка, и если окружающие не увидят ваш телефон, то услышат его точно, и, конечно же, захотят узнать, а что это так "волшебно" звенит. Вместе с тем в "Сирене" местами все-таки встречаются звуки, знакомые по предыдущим самсунгам, например, при соединении через Bluetooth - на такие мелочи дизайнеры решили не отвлекаться.

Неудобно, что нельзя включить вибровызов вместе с мелодией. Есть режим "Беззвучный", "Мелодия", "Вибрация" и "Вибрация, затем мелодия".

Увидеть некоторые пункты меню и услышать рингтоны вы можете здесь:

Демонстрация меню и рингтонов (2,7 МБ>>>)

Телефон позволяет загружать файлы различных разрешений, но ничего не открывает. Мы закачивали картинки, мр3, midi и многое другое. Аппарат не только не позволяет использовать данный контент, скажем, для мелодий вызова, но и вообще игнорирует. Загружаются даже видеоролики в формате 3gp, но опять-таки не воспроизводятся. Скорее всего, это было сделано для того, чтобы не нарушать гармонию модели сторонними звуками и изображениями. Samsung Serene - один из тех телефонов, которые нельзя персонализировать под себя. Пользователь полностью полагается на работу дизайнеров, а они в свою очередь, создавая творение, не хотят, чтобы оно было подвергнуто какому бы то ни было вмешательству.

Интересно, что для изъятия батареи или смены SIM-карты необходимо снять заднюю крышку, крепящуюся на винтах - по одному с каждой стороны. В комплект к телефону  даже входит специальная отверточка.

Описывая внешность Samsung Serene, мы сознательно не упомянули об одном недостатке, чтобы не портить впечатление о продукте - все-таки телефон получился очень интересным. Но мы не будем объективными, если не скажем, что и на корпусе, и на навигационном колесе, и на дисплее остаются пятна от пальцев. Они легко удаляются тряпочкой или носовым платком, но если этого не делать, то сравнительно быстро от "гламурности" телефона не остается и следа.

Ох уж эти противные пятна...

Как и остальная продукция B&O, Serene далеко не лидер технического совершенства среди устройств-конкурентов. Модель не самая удобна и не самая практичная. Но давайте вспомним как выглядит самая удобная обувь? Это кроссовки или легкие туфли. А как выглядит самая практичная? Пожалуй, как кирзовые сапоги или галоши. Согласитесь, это далеко не повседневная обувь, и всегда хочется быть обладателем не только практичной, удобной, но и просто красивой вещи.

Motorola RAZR и Samsung Serene

Может показаться, что для своих денег (1000 Евро) Serena чересчур скромна функционально. И в правду, если сравнить ее, например, с Motorola RAZR, который более чем в два раза дешевле, то новинка проигрывает прочти во всем: у нее отсутствует внешний дисплей, нет боковых кнопок, камера расположена неудачно, нельзя загружать собственные мелодии, и т.д. и т.п. Но в том то и дело, что "Сирену" нельзя ставить в один ряд с другими телефонами, даже очень дорогими. И все потому, что Serene - это не телефон, это дизайн. Дизайн, в который встроен телефон. С тем же успехом туда могло быть встроено любое другое компактное электронное устройство. Дизайн - это элемент искусства, а произведение искусства не может быть оценено с точки зрения содержания. Это все равно что оценивать картину по тому, что на ней изображено. Таким образом, "Черный квадрат" Малевича должен был бы стоить гораздо дешевле "Мишек в бору". Однако на практике все с точностью до наоборот. Оправдана ли цена "Сирены", мы не можем сказать - это покажет спрос на модель. "Мобильный Форум" считает, что если за год в России будет продано свыше 1000 трубок, можно будет говорить об успехе "Сирены" на отечественном рынке. Пока производитель заявляет о том, что Samsung Serene будет реализовываться исключительно через магазины B&O. По информации официального сайта www.bang-olufsen.com, в России открыто 7 точек продаж B&O, из них три - в Москве, и по одному в Санкт-Петербурге, Екатеринбурге, Ростове и Владивостоке. Плюс он-лайн магазин bang-olufsen.ru.

 

Подробное описание Samsung Serene находится здесь>>>

Благодарим компанию Samsung за предоставленный аппарат.

© Роман Субботин, "Мобильный Форум"