Обзор телефона Ubiquam U-800

MForum.ru

Обзор телефона Ubiquam U-800

06.08.2009, MForum.ru

Стандарт связи EV-DO продолжает прокладывать себе дорогу на российском рынке. Сегмент устройств для доступа в интернет уже давно освоен, а вот наступление на фронте телефонов и коммуникаторов продолжается. Теперь в бой брошен во многом уникальный девайс – модель Ubiquam U-800, предназначенная в первую очередь для пользования интернетом, электронной почтой и офисной работы. Насколько удачным получился аппарат и каковы его возможности помимо уже названных, расскажет тест.



Этот видеоролик в формате WMV (5 Мб) >>>

Комплект поставки

В базовый комплект входят:

  • Телефон Ubiquam U-800
  • Стандартная батарея
  • Зарядное устройство SA-A126I
  • Проводная стереогарнитура
  • Кабель передачи данных USB
  • Установочный диск с ПО (драйверы и руководство пользователя)
  • Кожаный ремешок на руку
  • Руководство пользователя
  • Гарантийный талон

Внешний вид

Внешний вид модели вполне привычен для QWERTY-аппаратов. Однако есть целый ряд нюансов, не бросающихся в глаза с первого взгляда, но тем не менее оказывающих больше влияние на эргономику модели. Во-первых, это материал корпуса. Металла нигде нет; передняя панель выполнена из твердого глянцевого пластика, а задняя покрыта пластиком «софт-тач», очень приятным на ощупь, а главное – очень практичным. Отпечатков пальцев на «софт-таче» не остается, и мелкие царапины на нем совсем не заметны. Еще одно достоинство такого покрытия в том, что аппарат удобно держать в руке – пальцы нисколько не скользят. Комфортно его держать и при разговоре, и при наборе текста. Кстати, удобство держания еще больше облегчает выступ, сделанный на нижней половине корпуса: так центр тяжести смещается вниз и вес телефона сразу распределяется на кисть. Благодаря этому телефон не «заваливается» в сторону дисплея, несмотря на свою расширяющуюся кверху форму – нередко в подобных случаях девайсы несколько «перекашиваются» в руке, что создает некоторый дискомфорт в работе. Так что U-800 свободен от этого недостатка.

Весит телефон совсем немного для QWERTY-аппарата – всего 102 г (столько же весит, например, обычная плитка шоколада). Размеры его вполне сопоставимы с другими аппаратами этого же сегмента (113х67х15 мм), так что носить трубку советуем вам в кармане пиджака/пальто или портфеле – во всех других случаях вам с ней вряд ли будет удобно.

Что касается качества сборки, но оно также не вызывает никаких нареканий; никакого скрипа, хруста или люфта деталей мы не обнаружили. Даже задняя крышка – традиционное «слабое звено» всех телефонов – фиксируется надежно и не разбалтывается. Снимается она при этом легко, простым сдвиганием «на себя». Под батарейным отсеком располагается гнездо для R-UIM карты, оно самого обычного вида; заменить карточку не составляет труда.

Цветовое решение существует только одно – черный корпус с серебристой круглой навигационной рамкой; это стандартный вариант для «деловых» аппаратов.

Речевой динамик находится на положенном ему месте, он продемонстрировал хороший запас громкости, а главное – прекрасную четкость речи. Качество приема CDMA-аппаратов еще недавно вызывало споры среди пользователей, но что касается U-800, то здесь со связью все в порядке, и слышимость собеседника превосходная.

Полифонический динамик находится на задней панели, слева посередине. Он обеспечивает отличное воспроизведение как 72-тональной полифонии, так и МР3-файлов. Звук яркий, сочный, не без недостатков (например, нехватка басов), но с учетом позиционирования модели в минусы аппарату заносить это нельзя. Упомянем и про вибровызов: он сильный и долгий, так что можно не бояться пропустить звонок или сообщение в беззвучном режиме.

Камеры телефон не имеет – для деловых пользователей особой необходимости в ней нет, а потому производитель решил не ставить «непрофильный» модуль в U-800.

Клавиатура

QWERTY-клавиатура представлена 35 кнопками. Ее характерная черта – наличие промежутков между всем кнопками, они отграничены друг от друга. С нашей точки зрения, это более выигрышное решение по сравнению с тем, когда клавиши расположены впритык (как, например, в смартфоне Blackberry 8800): палец ложится большей частью именно на ту кнопку, которая нужна, а не сразу на 3-4 соседних. Клавиши, расположенные рядом, тоже слегка ощущаются пальцем, конечно, но неправильных нажатий не происходит. Отчасти этому способствует рельеф кнопок: поверхность каждой сделана хотя и ровной, но наклонной (скос идет сверху вниз), что прекрасно видно в профиль. Сами кнопки прямоугольной формы. Что особенно приятно, обозначения на них довольно большие и читаются хорошо, причем как латинские и кириллические, так и символы. Пробел большой, нажимается удобно. Вообще нажатия всех клавиш четкие, с ощущающимся ходом. Отметим как плюс и то обстоятельство, что даже при длительносм наборе текста пальцы не устают.

Блок управляющих клавиш реализован, на наш вгляд, менее удачно. Состоит он из круглой 4-позиционной навигационной рамки со вписанной клавишей выбора, софт-кнопок, клавищ вызова/отбоя, а также клавиша управления МР3-плеером («Воспроизведение/Пауза») и кнопка перехода в интернет-магазин игр и приложений «Sky Shop». К двум последним никаких претензий нет. К кнопкам вызова/отбоя тоже. Но вот что касается рамок «навигационки» и почему-то правой софт-кнопки – они требуют довольно долгого привыкания, а первое время палец то и дело сбивается то на вписанную кнопку выбора (следовало бы чуть «приподнять» навигационную рамку над ее уровнем), то на клавишу вызова (если вы левша, то на клавишу отбоя). Все кнопки пластмассовые (клавиши плеера и SkyShop выполнены из прозрачного пластика).

На левой боковой стороне раположено колесо прокрутки по меню, который в режиме МР3-плеера регулирует громкость. Оно удобное, хотя по первому впечатлению немного туговатое. Впрочем, к этому быстро привыкаешь. И потом, сверхподвижное колесико, сразу отправляющее вас в конец меню, куда хуже. Колесо имеет функцию нажатия, что позволяет везти полноценную навигацию по меню и приложениям. Под ним – кнопочка со стрелкой, осуществляющая при навигации возврат на пункт выше. Этим она дублирует правую софт-кнопку; других функций у этой клавиши нет. Таким образом, при помощи боковых клавиш можно прекрасно управлять телефоном.

Общий недостаток всех кнопок (включая даже кнопку на пульте гарнитуры) - слишком громкий щелчок при нажатии, что может раздражать.

Блокировка клавиатуры осуществляется продолжительным нажатием крайней правой кнопки в третьем ряду сверху с изображением замочка. Чтобы разблокировать кнопки, необходимо нажать левую софт-клавишу, а потом снова ту же кнопку. Подсветка клавиш не очень яркая, и главное – выдержана в довольно блеклой цветовой гамме. Куда лучше были бы более яркие цвета – белый, оранжевый и т. д.). Но так или иначе, мощности подсветки хватает для того, чтобы работать с аппаратом при любой освещенности.

Аккумулятор

В телефоне стоит неплохая литиево-ионная батарея емкостью 1050 мАч. Этого, по заявлениям производителей, хватает на 3 часа работы в режиме разговора и на 250 часов – в режиме ожидания.

Дисплей

Дисплей сам по себе неплохой, но не более. Качество цветопередачи хорошее, но вот углы обзора подкачали: уже при небольших отклонениях дисплея корректное отображение цветов нарушается. Дело спасает высокая яркость и контрастность (ее вы можете отрегулировать по 10 уровням в меню «Дисплей» - «Подсветка»). Время работы подсветки дисплея – 5, 10, 30 или 60 секунд. Зерно увидеть не так легко, придется всматриваться в экран (разрешение дисплея – 240х320 точек при диагонали 2,4” и способности передавать до 262144 цветов, матрица TFT).

Для оформления интерфейса доступны фоновые рисунки (10 предустановок плюс загружаемые), анимации, баннер на экране (по умолчанию - Skylink), изменение вида часов (по 2 варианта цифровых и аналоговых), а также вывод на экран календаря. Настройки дисплея выделены в отдельный пункт главного меню.

Программная часть

Учтите, что перед вами – не смартфон, а обычный мобильный телефон, не имеющий открытой операционной системы, и потому на него нельзя загружать сторонние приложения, офисные документы и т. д. (точнее, загрузить-то можно, но открыть не получится). Аппарат выпущен на платформе BREW (версия 3.1.4.81). Версия прошивки – U800.02.00.22.

А что такое вообще BREW? Расшифровывается аббревиатура следующим образом: Binary Runtime Environment for Wireless. Буквально - «двоичная среда исполнения для беспроводных устройств». Это программная платформа, позволяющая загружать приложения и работать с ними; по сути - аналог Java, но только для CDMA-аппаратов. При этом утверждается, что по сравнению с Java работа приложений для BREW отличается большей надежностью и безотказностью, потому что они проходят тщательную сертификацию в лабораториях, тогда как за потоком java-приложений уследить никто не может ввиду их массовости.

Меню

Меню реализовано в виде матрицы 4х3; иных вариантов отображения нет. Сами иконки крупные, выдержаны в стиле «хай-тек». Все подпункты выглядят только в виде списков. В подпунктах каждой строчке присвоен номер соответствующей цифровой клавиши, нажатием которой можно быстро перейти к соответствующей опции. Тем, изменяющих вид меню или представление иконок, нет. При нахождении в любом пункте главного меню вы можете мгновенно перейти к другому с помощью горизонтальных стрелок «навигационки».

Стрелки «навигационки» по умолчанию запрограммированы на «быстрый» вызов приложений: верхняя активирует меню «Избранное», нижняя – Bluetooth, левая – диспетчер файлов, правая – центр сообщений. Возможности перепрограммировать стрелки мы не обнаружили. Меню «Избранное» может содержать еще до 12 приложений для облегченного доступа (всего 2 клика с рабочего стола плюс перемещение по самому меню).

При навигации левая софт-кнопка по большей части неактивна (либо же отвечает за меню «Функции»); выбор происходит клавишей «ОК», возврат на пункт выше – правой софт-кнопкой. Чтобы выйти в режим ожидания, нажмите кнопку отбоя (она же включает/выключает телефон). Как уже говорилось, для навигации можно использовать боковое управление, полностью заменяющее клавиатурное.

В отдельный пункт главного меню выделена работа с приложениями, приобретенными в SkyShop (называется этот пункт BREW – по названию платформы, на которой выпущен девайс). Когда вы открываете его, то в самой нижней строке видите маленькие иконки доступных опций: переход в магазин SkyShop, иконки уже установленных приложений, меню установок и справочный сервис. В установках доступно изменение порядка расположения закачанных приложений и их перемещение, настройка вида меню (маленькие иконки, большие иконки или список), а также просмотр журнала операций. В пункте «Справка» подробно расписано, как совершать покупки в SkyShop, что именно оплачивается, как удалить уже установленные приложения, что значит ограниченное использование и какова процедура отказа от подписки. Одним словом, здесь собраны все наиболее часто задаваемы вопросы.

Неудобство в работе с этим приложением состоит в том, что правая софт-кнопка, по идее отвечающая за возврат на пункт выше, в данном случае неактивна. Так что если вам нужно сделать шаг назад, это получится только с помощью боковой кнопки со стрелкой. Впрочем, едва ли SkyShop потрясет вас разнообразием игр и приложений для скачивания: мы обнаружили там всего-то около десятка игр. Куда более разнообразный контент доступен через интернет-магазин СкайЛинк.

Телефонная книга

Память телефона рассчитана на 500 ячеек, и еще до 250 может храниться на R-UIM –карте. При вводе нового контакта указывается имя абонента, изображение, до 4 номеров (мобильный, домашний, рабочий, факс), группа («Общий», «Семья», «Офис», «Школа», «Друзья»), мелодия, e-mail и текстовая заметка.

Отметим многовариантный поиск, который на рабочем столе «повешен» на правую софт-кнопку. Он позволяет искать абонентов по имени, группам, номеру телефона или по порядковому номеру в справочнике; начинается поиск уже с ввода первой буквы. Есть возможность создания своей визитки и резервной копии контактов. Кроме этого, вы можете создавать свои группы и присваивать им мелодии по своему выбору (а вот картинки не получится). Правда, для этого придется исхитриться: открыть поиск, выбрать вкладку по группам и перейти к созданию новой в меню «Опции».

Управление вызовами

Отдельного журнала звонков в главном меню нет; чтобы просмотреть его, нажмите кнопку вызова. В открывающемся окне первая закладка предназначена для списка набранных, горизонтальными стрелками «навигационки» можно перейти к спискам входящих и пропущенных вызовов.

Сообщения

Аппарат поддерживает создание SMS и e-mail- сообщений. В памяти телефона может храниться до 200 сообщений, на R-UIM-карте – до 30. Отдельные папки предусмотрены для входящих, отправленных и исходящих сообщений. В пункте «Настройки» можно включит подтверждение о доставке для SMS, а для электронной почты – отрегулировать настройки отправки и получения (загружать только заголовки или сообщение целиком; отклонять при размере сообщения большем 300 Кб, оставлять копии на сервере и т. д.). Встроенный e-mail-клиент поддерживает прием и передачу вложенных файлов.

При вводе SMS на экране одновременно отображается до 6 строк текста, но если вы набираете SMS, то его максимальную длину вы исчерпаете уже на второй строке (при вводе на русском языке). На каждой умещается примерно 40 символов. Максимальная длина сообщения на кириллице (если в тексте сообщения есть хотя бы один кириллический символ) – 70, на английском – 160 символов. Опций типа регулировки размера и вида шрифта, или же добавления картинок, звуков и т. д. не имеется. При вводе кнопка «Рус/Eng» отвечает за переключение языка, «SYM» - за символьный режим, а кнопка с вертикальной стрелкой – за переключение буквенного регистра. Стереть неправильно набранный символ можно кнопкой с горизонтальной стрелкой (она же активирует виброрежим).

Мобильный интернет

Реализация браузера (Openwave, версия 7.2.6.1.547) традиционна. Аппарат поддерживает потоковое видео. С учетом поддержки стандарта EV-DO скорость входящего трафика достигает, по заявлениям производителя, до 2400 кбит/сек, а исходящего - до 153 кбит/сек. В стандарте CDMA 450 МГц 1X заявленная пиковая скорость составляет 153 кбит/сек в обе стороны.

Память, операции с файлами

Функции файл-менеджера выполняет меню «Диспетчер файлов», выделенное в отдельный пункт главного меню. В нем отдельные пункты предусмотрены для содержимого памяти телефона, карты microSD и просмотра состояния памяти (также отдельно для телефона и карты; показывается количество свободной памяти, а также объем, занятый той или иной категорией файлов). В общей сложности получается около 40 Мб встроенной памяти. Он расширяется картами microSD, слот для которых находится на правой боковой стороне внизу. Он прикрыт заглушкой из мягкого пластика, крепящейся к корпусу на коротком шлейфе. Ее легко отодвинуть, и манипуляциям с карточкой заглушка нисколько не помешает.

Файлы группируются всего по 4 папкам: изображения, звуки, видео и «другие». Операций с ними немного: копирование в телефон/на карту памяти, передача по Bluetooth и по e-mail, удаление (либо одного файла, либо всего содержимого папки). Картинки можно ставить на фоновый рисунок, мелодии – на звонок.

Коммуникации

При подключении аппарата к ПК с помощью кабеля USB система требует драйвер; автоматический режим mass storage доступен только для карты памяти, если та вставлена в телефон. Драйверы для установки и руководство пользователя входят в базовый комплект; также вы можете скачать их здесь>>>. Настроек режима USB нет, так что для всех операций с памятью телефона, будь то синхронизация календаря или медиафайлов, вам нужно сначала установить ПО из комплекта.

Bluetooth в телефоне полнофункциональный, он даже выделен в отдельный пункт главного меню. Интерфейс крайне прост: включение, список устройств, настройки (режим видимости, удаленный доступ, профиль для гарнитуры) и сведения (имя устройства и Bluetooth-адрес). При взаимодействии с другими устройствами, будь то телефон, гарнитура или ноутбук, проблем у нас никаких не возникало.

Приложения

Почти все они собраны в меню «Органайзер». Календарь соединен с планировщиком и называется «Ежедневник». Реализация его особых претензий не вызывает, хотя занимает он только 2/3 экрана, остальное пространство пустует. Текущая дата подсвечена синим квадратиком. Доступен ввод новых событий, переход к дате, просмотр состояния памяти (вводит можно до 500 событий) и удаление. При вводе нового события указываются тема, описание, дата начала, сигнал и напоминание.

Будильник один, для него указывается время, повтор по дням (один раз, ежедневно, с понедельник по пятницу, с понедельника по субботу), периодичность и интервал срабатывания, а также сигнал. Абсолютно те же настройки имеет приложение «Утренний звонок», также находящееся в «Органайзере», полностью дублирующее будильник.

Опция «Заметки» позволяет писать текстовые заметки объемом до 200 символов.

Калькулятор простой, он выполняет операции с 4 арифметическими действиями, дробями, скобками и отрицательными числами.

Секундомер позволяет отсчитывать до 5 кругов, после чего необходимо удалять данные из памяти.

Таймер выставляется в формате часы/минуты. Минимальное время – 1 минута. По истечении отсчета подается выставленный в меню профилей звуковой сигнал. Таймер может работать в фоновом режиме.

Конвертер позволяет переводить меры длины, массы, объема, площади и температуры.

Диктофон позволяет записывать как голосовые фрагменты, так и телефонные разговоры.

Еще два полезных приложения – мировое время и памятка телефонных кодов стран и городов. Встроенные игры отсутствуют, ни одной не установлено. Видимо, это объясняется исключительно «деловым» предназначением аппарата.

МР3-плеер

Плеером музыкальные возможности U-800 исчерпываются; радио в нем нет – нечего от работы по пустякам отрываться. Запустить плеер можно через меню «Развлечения», а можно быстрой клавишей, расположенной слева от кнопки вызова. В обоих случаях открывается меню самого плеера в виде 5 горизонтальных закладок. Первая – общий список всех песен в памяти телефона. Последующие три предназначены для плей-листов (их, как вы поняли, может быть до 3), а последняя – для музыки на карте памяти. Песни можно сортировать по имени, размеру файла и дате.

Интерфейс плеера нехитер. Большая часть экрана вообще пустует, только черный фон и ничего более. Вверху отображается имя исполнителя и название композиции (причем не бегущей строкой, а обычной, из-за чего название песни выводится не полностью). Внизу – визуализация в виде прыгающего при воспроизведении эквалайзера, под которым собственно панель управления. Громкость регулируется боковым колесиком по 6 уровням. Запас ее достаточный; если вы в наушниках, то в помещении вам будет вполне достаточно и половинного уровня. Что касается воспроизведения через спикерфон, то оно вполне приемлемое для бизнес-аппарата: хотя басов несколько не хватает, качество звучания неплохое. «Родные» наушники тоже обеспечивают хороший звук; впрочем, наличие стандартного 2,5-мм разъема позволяет вам подключать любые «уши» по вашему усмотрению. Обращайте внимание, чтобы штекер до конца входил в гнездо, иначе потери громкости будут очень большими.

Вписанная кнопка выбора останавливает и возобновляет проигрывание. Горизонтальными стрелками «навигационки» осуществляется перемотка; в пределах песни она фиксированная, с шагом 10 секунд. Нижняя стрелка «навигационки» включает повторное воспроизведение, а верхняя активирует ту или иную предустановку эквалайзера. Он нерегулируемый; всего пресетов имеется 6 – «rock», «soft-rock», «dance», «flat», «live», «pop». Приятно, что пресеты реально изменяют характер звучания.

Справа от графического управления отображается счетчик времени и длительность текущей песни. Негативно впечатление на нас произвело отсутствие фонового режима: свернуть музыку нельзя. Впрочем, для бизнес-телефона музыка не главное, а потому чрезмерно критиковать U-800 за такую реализацию плеера не стоит.

Видеопроигрыватель

Видеоплеер понимает форматы .3gp и .мр4. Есть полноэкранный режим воспроизведения. К качеству проигрывания претензий нет (хотя в зависимости от качества исходника иногда отмечалось некоторое «торможение» кадра).

Резюме

Ubiquam U-800 в своем роде уникальная модель с точки зрения наличия конкурентов. Это не смартфон, а потому развивающийся сейчас сегмент «QWERTY-смартов» из поля конкуренции исключается. При этом телефон «заточен» под сугубо офисную работу: в нем нет камеры, радио, разных «примочек» для оформления интерфейса (тем, приветствия и т. д.), а плеер оснащен минимумом опций. Все это еще больше сужает круг потенциальных соперников: в сегменте аппаратов, не имеющих открытой ОС, производители предпочитают выпускать более универсальные модели, чтобы увеличить шансы на хорошие объемы продаж. Ну и наконец, сочетание несмартфона, QWERTY-клавиатуры и широкоформатного дисплея выглядит уже совсем уникально: в линейках продукции ведущих производителей сотовых телефонов на сегодняшний момент не представлены модели, которые имели бы схожую функциональность при аналогичном позиционировании. В этом, конечно, сильная сторона модели, но здесь же и ее слабость: перед нами крайне нишевый продукт с очень узкой целевой аудиторией, что ослабляет шансы на коммерческий успех. Впрочем, CDMA-телефоны изначально были «узконаправленными», но это не мешало им пользоваться признанием в своем сегменте. Стоимость Ubiquam U-800 в настоящий момент составляет примерно 10500 рублей.

Преимущества:

  • Компактный корпус
  • Хорошая эргономика и практичность
  • Удобная QWERTY-клавиатура

Недостатки:

  • Слишком сильно стучат кнопки при нажатии
  • Неудобные клавиши управления (палец соскальзывает с нужной на соседние)

Оценка MForum.ru:


Ссылки по теме:

© Баженов Иван, MForum.ru

Обсуждение (открыть в отдельном окне)

В форуме нет сообщений.

Новое сообщение:
Complete in 7 ms, lookup=0 ms, find=7 ms

Последние сообщения в форумах

Ничего не найдено.

Все форумы »



Поиск по сайту:

Подписка:

Подписаться
Отписаться


Новости

19.04. [Новинки] Анонсы: Tecno Camon 30 Premier 5G представлен официально / MForum.ru

18.04. [Новинки] Анонсы: Pura 70 и Pura 70 Pro представлены официально / MForum.ru

18.04. [Новинки] Анонсы: Huawei Pura 70 Ultra и Pura 70 Pro+ представлены официально / MForum.ru

18.04. [Новинки] Слухи: Moto E14 готовится к релизу / MForum.ru

17.04. [Новинки] Анонсы: Motorola Edge 50 Fusion – основная камера 50 Мп и аккумулятор емкостью 5000 мАч / MForum.ru

17.04. [Новинки] Анонсы: Представлен Moto Edge 50 Ultra со SD 8s Gen 3 и деревянной задней панелью / MForum.ru

16.04. [Новинки] Слухи: Стали известные подробности о Oppo K12 / MForum.ru

16.04. [Новинки] Анонсы: Смартфоны Realme P1 и P1 Pro представлены официально / MForum.ru

16.04. [Новинки] Анонсы: Moto G64 5G с Dimensity 7025 и АКБ 6000 мАч представлен официально / MForum.ru

15.04. [Новинки] Слухи: iQOO Z9, Z9x, Z9 Turbo анонсируют 24 апреля / MForum.ru

12.04. [Новинки] Анонсы: Nokia 6310, 5310 и 230 в версиях 2024 года представлены официально / MForum.ru

12.04. [Новинки] Анонсы: Leica представила Leitz Phone 3 с 1-дюймовым сенсором и Snapdragon 8 Gen 2 SoC / MForum.ru

11.04. [Новинки] Анонсы: Redmi Turbo 3 на Snapdragon 8s Gen 3 представлен официально / MForum.ru

11.04. [Новинки] Анонсы: Представлен Redmi Pad Pro с 12.1” IPS-дисплеем и SD 7s Gen / MForum.ru

11.04. [Новинки] Слухи: Vivo Y38 5G получит Snapdragon 4 Gen 2 и 8 Гб ОЗУ / MForum.ru

10.04. [Новинки] Слухи: Появился тизер нового смартфона Motorola, возможно речь о Moto G64 / MForum.ru

09.04. [Новинки] Слухи: Realme C63 – бюджетный смартфон с 50 Мп камерой и отделкой искусственной кожей / MForum.ru

09.04. [Новинки] Слухи: iQOO Z9 Turbo получит Snapdragon 8s Gen 3 и АКБ 6000 мАч / MForum.ru

09.04. [Новинки] Анонсы: P=POWER, анонсирована новая серия смартфонов Realme / MForum.ru

08.04. [Новинки] Слухи: Redmi Turbo 3 и Redmi Pad Pro представят 10 апреля / MForum.ru